„Entwerfen Sie ein Auto, das Platz für zwei Bauern in Stiefeln und einen Zentner Kartoffeln oder ein Fässchen Wein bietet, mindestens 60 km/h schnell ist und dabei nur drei Liter Benzin auf 100 km verbraucht.

Außerdem soll es selbst schlechteste Wegstrecken bewältigen können und so einfach zu bedienen sein, dass selbst ein Fahranfänger problemlos mit ihm zurechtkommt.

Es muss ausgesprochen gut gefedert sein, sodass ein Korb voll mit Eiern eine Fahrt über holprige Feldwege unbeschadet übersteht.

Und schließlich muss das neue Auto wesentlich billiger sein als unser ‚Traction Avant‘.

Auf das Aussehen des Wagens kommt es dabei überhaupt nicht an.“ 

Und wahrscheinlich hat keiner damit gerechnet, dass der 2CV oder wie im Volksmund liebevoll „Ente“ genannt  so ein Erfolg wurde